Metro

Daily Blotter

Manhattan

Two cleaners were slashed and robbed Monday outside a Hell’s Kitchen restaurant, cops said.

The victims, ages 24 and 22, left the restaurant on Ninth Avenue, near West 51st Street, at about 6:45 a.m., police said.

Two men armed with a knife slashed them and stole their cash, cops added.

The 22-year-old victim suffered a cut to the face and the 24-year-old victim was slashed on the wrist, and , police said.

The injured men fled their attackers and ran to a Pilates studio on the second floor of the building, according to studio owner Kim Kuznitz, 45.

The studio was empty at the time, but a class was in session at Sonic Yoga, on the third floor, where the yogis were forced to stay until the crime scene was cleared, sources said.

The victims were taken to Bellevue Hospital in stable condition.

The two attackers are both about 5-foot-7 and were dressed all in black, police said.


Queens

An unarmed man made off with $2,000 in cash after robbing a bank in Flushing on Monday.

The suspect, in his teens, passed a demand note to a teller at Flushing Bank on Roosevelt Avenue, near Main Street, at about 10:30 a.m., cops said.

The teller surrendered the cash and the robber fled.

He was last seen wearing black sunglasses, black jeans, a black hoodie, and a black jacket.


An off-duty EMT was arrested Monday in Jamaica after his brother called the cops and reported him for having an illegal starter pistol, authorities said.

Alveto Green, 26, had an argument with his brother on 133rd Drive, near Hook Creek Boulevard, at about 4:45 a.m., police said.

The brother called the cops on the EMT and when the officers showed up, he reported the illegal gun, cops added.

Green was slapped with charges of criminal possession of a weapon. A starter pistol fires blanks.


The Bronx

A creep is wanted for rubbing up against a woman in University Heights, cops said.

The suspect approached the 29-year-old victim in the lobby of her apartment building just after midnight on Sunday morning, according to police.

“The guy started touching her inner thigh, gyrating on her buttocks. It was pretty disgusting,” a police source said.

Cops said the man did not know the victim.

The woman was not injured during the ordeal.


Brooklyn

An off-duty correction officer was charged with assault after he got in a fight with his child’s mother in University Heights, police sources said.

Herman Jiminian, 39, was busted Sunday at about 10:55 p.m. following a domestic dispute in front of a University Avenue building, where Jiminian was dropping off his son, according to cops.

The couple filed cross-complaints with police and each was arrested.

Wenda Cabral, 25, also was charged with assault, cops said.


An off-duty police officer and his wife were assaulted Monday after the cop tried to break up an argument between a couple on a Bushwick street, authorities said.

The cop was walking with his wife on Wyckoff Avenue, near Linden Boulevard, at about 3:20 a.m. when the officer saw the man and woman fighting and tried to intervene, officials said.

The couple — and two friends they had been walking with — turned on the cop and began kicking and punching him and his wife, authorities said.

The injured officer and his wife were taken to Elmhurst Hospital, where they were treated for cuts and bruises on their faces, officials said.

Two of the four suspects, Sofia Reyna, 24, and Jose Ludizaca, 20, were arrested and charged with assault.


Staten Island

A thief crashed a vehicle into two parked cars immediately after stealing it in Graniteville, authorities said.

Elizandra Morales, 20, allegedly hopped into the 2000 GMC truck on Vanname Avenue around 11:50 p.m., Friday, and tore off.

He tried to swing across the avenue when he side-swiped a parked 1997 Honda, bounced off that car and then crashed into a 2000 Toyota, a court complaint charges.

Cops cuffed Morales at the scene and charged him with grand larceny, possession of stolen property, criminal mischief, petit larceny and unauthorized use of a motor vehicle, according to a spokesman for Staten Island District Attorney Daniel Donovan.

The cars he hit each sustained more than $200 in damages, court records state.